舊譯的老大哥: 新興出版社( 摘自：翻譯偵探事務所)

【舊譯的老大哥: 新興出版社】

摘自：翻譯偵探事務所

「許多大陸舊譯在台灣印行，最早都是由新興出版社引進。這家出版社的封面設計樸素，都是標題居中，黑底反白，字體與設計幾乎與上海的文化生活一模一樣。由於年代久遠，這套書很少在市面上流通，我只在古今書坊看過幾本。」
    「使用假譯者名也是從新興開始的。幾家老上海出版社來台，如商務和啟明，最多不署名，但不會用假名。只有像新興、新陸、大中國這種台灣冒出來的出版社才會用假名。新興的假名以兩個字為多，也是蠻有趣的現象，如「季芳」、「宗侃」、「顧隱」、「卓儒」之類的。」

http://tysharon.blogspot.tw/2013/06/blog-post_13.html

【徵才】    我們需要您這樣的人才加入我們的團隊！

對書店有興趣及富熱忱，無過敏體質，願意擔任並能勝任任何職務分配，且善於書寫文章，且有部落格經營者，另外備有汽車駕駛經驗者尤佳。

薪資待遇：30000~35000元。

歡迎將履歷mail至pnp.book@msa.hinet.net

古今書廊古版書展覽備展中~

我們正如火如荼的為世界閱讀日的古版書特展活動準備中，請各位舊雨新知敬請期待!

世界閱讀日，你，已讀了嗎?

「還記得手捧一本書，書香撲鼻，回憶也隨之湧現……」

古今書廊為響應即將到來的世界閱讀日，亦參與文化部書店串聯活動，並將舉辦「古本書特展」與其他相關活動，活動詳情請按連結世界閱讀日，已讀book回

蔣夫人國畫冊

 

蔣夫人國畫冊  為1979年由中華婦女反共聯合會出版，王亞權編纂；書卷首有蔣介石序文四篇，內有蔣宋美齡國畫作品二十篇，書末有林語堂、姚夢谷等知名大家撰文。

宋美齡曾拜張大千、黃君璧、鄭曼青為師，繪畫風格與其師有類似之處，山水畫構圖妥貼，用筆精到。筆下的蘭、竹、花卉，筆墨重而不濁。蒼老而潤，清超脫俗，充滿詩意。她的作品既反映出女性柔美的一面，也反映出嶺南派畫風清雅細膩的特徵。